I released the next video in my series discussing Sitecore Search.
In this video, I walk through the differences between Filterering and Faceting
https://www.youtube.com/watch?v=wxEdfNRFMvY